Prevod od "jo najdem" do Srpski


Kako koristiti "jo najdem" u rečenicama:

Ko jo najdem, moraš plačati zanjo, kolikor bo stala.
Koliko god da košta Ti æeš biti spreman da je platiš
Dobil boš nagrado, ko jo najdem in če je še vedno živa.
Добићеш награду кад је нађем и ако је још жива.
Če bo mrtva, ko jo najdem,... se bom strašno razjezil.
Ако није тако када је нађем бићу врло разочаран.
Verjemi mi Grim, ko jo najdem, bom vedel.
Veruj mi Grim, kada je naðem, znati æu.
Ampak imam večjo možnost, da jo najdem če gledam enega kot pa dva.
Imam više šansi ako pazim na jednog, a ne na dvojicu.
Mi lahko poveste, kje jo najdem?
Odlièno. Možeš li mi reæi gde je mogu naæi? Ne.
Mogoče je mislila, da bom doktor... ali odvetnik in bo razočarana, ko jo najdem.
Ili sam se doveo u obmanu da je mislila da sam student medicine... ili Adonis prava i da ne bi brinuo kada je pronaðem.
Če sem še hotel imeti upanje, da jo najdem... sem se moral spoprijeti s strahom.
Da sam imao bilo kakvu nadu da æu naæi moju kozmiènu sudbinu... Morao sam se suoèiti svojim najveæim strahom.
Dali so mi vedeti, da je moja glavna naloga, da jo najdem.
Reèeno mi je da je moj prioritet da pronaðem nju.
Samo minutko bo trajalo, da jo najdem.
Trebat æe mi minut da je pronaðem.
Če jo najdem med vsemi ostalimi, mi daš eno cigareto.
Ako pronaðem tu kartu u špilu dati æeš mi jednu od tih cigareta?
Uporabiti moram vsako prednost ki jo imam, da jo najdem in zaustavim.
Moram iskoristiti svoju prednost i sprijeèiti je.
In mi povedala, kje naj jo najdem.
I rekla mi... gde da ga nadjem.
Vem da veš, zakaj mi torej ne dopustiš, da jo najdem?
Знам да знаш. Зашто не желиш да откријем?
No, naj vzamem to, kot da mi nočeš pomagati, da jo najdem?
Dobro, razumem da ne želiš da mi pomogneš da je naðem?
Začrtala si bom svojo pot da jo najdem.
Ja æu sama iscrtati svoj kurs.
Če jo najdem, bo vse dobilo pomen.
Ako je pronaðem, sve æe to imati smisla.
Ampak moreš mi povedat, kako je izgledala, da jo najdem, preden prizadane še koga.
Ali trebas da mi kazes kako je izgledala Da bi mogao da je nadjem pre nego sto povredi jos nekog.
Samo upaj, da jo najdem, preden ona najde nas.
Nadajmo se prije nego ono nas.
Ne, če jo najdem pred tabo!
Nije, ako je ja naðem prvi.
Moram verjeti, da imam dovolj časa, da jo najdem.
Ostalo mi je da se nadam da imam dovoljno vremena da je naðem. Èekaj.
Zato bom naredil vse, da jo najdem.
Zato bih sve uèinio da je naðem.
Če jo najdem, mu bom korak bližje.
Ako naðem nju, približiæu se Vinsu.
Pustite mi, da jo najdem in prišli bova nazaj, prosim.
Pustite me da je pronaðem i vratit æemo se, molim vas.
Upajte, da jo najdem, preden jo on.
Nadam se da æu je naæi, pre njega.
Vse kar vem je, da ji dolgujem in da jo najdem.
Jedino što znam je da joj dugujem da je naðem.
Ne morem pustiti, da jo dobijo v svoje roke, in moraš mi pomaga, da jo najdem.
Ne mogu da im dopustim da ga se doèepaju, i treba mi tvoja pomoæ da ga naðem.
Zato mi ni dovolila, da jo najdem.
To je razlog zašto se ne bi smjela neka mi ju pronašli.
In ti želiš, da jo najdem ne da bi kdorkoli izvedel, kako jo iščem?
A ti želiš da je pronaðem bez da itko drugi sazna kako je tražim?
Mi lahko pomagate, da jo najdem?
Možete li da mi pomognete da je pronaðem?
Pred dvema dnevoma si me prosila, naj jo najdem.
Prije dva dana što me je molila da ju naci.
Obvestil vas bom, ko jo najdem.
Ću vam reći kad ju pronađem.
In ne skrbi, poklical te bom takoj, ko jo najdem in našel jo bom.
Ne brini, nazvat æu te èim je naðem.
In če jo najdem za vas?
Šta ako je pronaðem za Vas?
Še vedno je živa in zdaj mi boš ti in tvoji vampirji pomagali, da jo najdem.
Ona je jos uvek ziva.. a sad cete ti i tvoji vampiri pomoci mi da je nadjem!
Karkoli bi mi pomagalo, da jo najdem?
Nešto što može da mi pomogne da je naðem?
Kako ste pričakovali mi, da jo najdem?
Како очекујете од мене да је нађем?
Pokaži mi, sicer te bom raztrgala, da jo najdem!
Ја сам са њом. Ја сам са Маријаном.
Tam zunaj me je čakala, da jo najdem.
Napolje, èeka me da je naðem.
0.62405490875244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?